Rubriq（Curie）

Rubriq 是 AJE 面向科研写作提供的学术语言辅助服务，Curie 是其仍在部分入口和 Word 加载项中使用的名称。它可用于学术英文检查、语言修改和翻译。

适用范围：适合检查英文稿件中的语法、拼写、标点、句法和学术表达。

使用建议：分段处理稿件并保留原文，逐项确认专业术语、数字、限定条件和科学含义后再接受修改。

已知边界：语言修改和翻译不能替代学科专家对事实、术语和科学含义的确认；支持语言、功能和费用以官网当前说明为准。

适合用于：投稿前英文自查、学术表达修改和翻译。

开始前准备：需要处理的稿件、专业术语表、目标语言和目标期刊的语言要求。

可得到：语法、拼写、句法和学术表达修改建议，或翻译后的文本。